大水新娘——濕地保育與文化的對話

迎娶開禮車、比排場，是結婚慶典中，不可或缺的環節。不過你有想過，娶親的交通工具，從車子變成船，會是什麼樣的婚禮嗎？

在宜蘭利澤簡五十二甲溼地，「划船娶親」可是當地的古老傳統，俗稱「大水新娘」。顧名思義，即是淹水時娶的新娘。

五十二甲溼地是平埔族噶瑪蘭文化的發源地，位處冬山河的南側，曾是蘭陽平原最重要的交通樞紐。但因地勢低窪，每回下雨必定淹水，趕鴨子、割稻米用的鴨母船，就成了當地的主要交通工具。若遇上結婚喜慶，船隻簡單綁上紅緞帶，就搖身變成迎娶船。

「有過這經驗，現在還活著的話，應該已經 120 歲。」
「住十幾年，沒有聽過耶，什麼是大水新娘啊？」
「只有聽說，但沒真的看過，以後嫁女兒可以嘗試看看⋯⋯」

隨機詢問在地人，得來的都是一知半解。明明是在地超過百年的文化，卻因生活環境、習慣的變化而消失。如何喚起在地人記憶？藝術家吳成夫發現了這項消逝的記憶，於是和荒野保護協會決定，透過藝術表演找回被遺忘的文化。

找回消失的文化和生態

「大水新娘，讓我想起在澎湖無人島結婚的一切，真的很浪漫唯美。」吳成夫談起自身結婚的感動，思索何不重現浪漫？於是找來一組「真」的新人，在五十二甲濕地舉辦婚禮，重現當時場景。不過，利澤簡的喜慶，還有一個古老傳說——爆尪靖新娘。

謠傳狐狸精會附身在新娘身上，因此在地人都會請來王公到家裡鑑定，並在門外放鞭炮助神威，要把妖精炸出來。這樣的民俗活動成了現代去邪氣、祈求家庭平安的重要元宵節習俗。

而神話故事戲劇張力大，配上大水新娘的傳統，在環境保育、表演藝術上，是個充滿驚奇的題材。吳成夫和荒野保護協會志工走訪利澤簡，有感而發：「我們不一定能把所有消失文化找回來，但至少讓大家記得或知道，曾經擁有過這些人事物或生態。」

除了文化背景，五十二甲濕地也充滿了豐富的自然生態，因長年積水形成特殊沼澤地，讓水生植物非常多樣化，像是穗花棋盤腳、風箱樹等都是在地原生物種，而花嘴鴨、紅冠水雞、水雉也常常報到，成為賞鳥、賞花者的新天地。

為保存豐富生態，2015 年內政部把五十二甲濕地列為國家級濕地，卻引起在地居民反彈，因為裡面有 91% 的土地，屬於私人農地，這意味著未來不能開發。嚴重損害與影響了農民的土地貸款。

「地主的利益和生態維護是一個奇妙平衡，居民的需求也需要被看見，劇團的藝術表演進是柔軟、生動的溝通方式，有很多觀念能從中討論，進而產生意識共鳴來維護生態環境。」吳成夫認為，重現大水新娘古禮迎親，不只為了傳承文化，也是和在地民眾進行一場保育議題的重要對話。

透過藝術對話，重現古禮迎親

我們走訪保育與文化的珍貴盛典——7 月 26 號黃道吉日，大水新娘迎娶典禮開始。彼時，所有賓客和新人們登上鴨母船，一起划到成興大池中央，完成人生終身大事。

「跟西式的婚禮不太一樣，身歷其中很感動，這是值得被保存的婚禮形式。」
「沒想過原來下雨天的婚禮，也可以這樣子舉辦，別有一番風味。」
「這種活動年輕人很喜歡，也比較少見，新鮮，政府應該要當領頭羊推廣。」

復古風味的婚禮帶給外縣市的賓客不同體驗，不論是新郎、新娘，還是參與典禮的賓客，一致認為「大水新娘」文化需要被保存和傳承。

負責撐鴨母船的七十幾歲爺爺，想起過往榮景：「濕地踏下去都是泥巴，走起來很辛苦，有時水淹很高，打穀機直接放在船上，邊划邊割稻，但隨著環境變化，這些船已經不用再外出耕作，而是轉型成觀光船。」

不知道老天爺是不是曉得「大水新娘」要重現，婚禮前，遇上強颱凱米颱風來襲，五十二甲濕地積水深度，至少有一名成人的大腿高度，讓不少在地人看到吳成夫都會開玩笑的說，「沒事演什麼大水新娘，害我們淹大水，不過老天真的很幫忙。」

直白的言語，沒有惡意，反而多了一份人情味！

「這就是居民給我們的回饋，很有價值，因為先有意識、打開心房，才會開始去看見這些環境的價值。」吳成夫和荒野保護協會的志工們受到很大鼓舞。

身體力行—濕地農業經濟轉型

除了大水新娘結合爆尪靖新娘的戲劇表演，吳成夫和一名來自美國羅德島，旅居宜蘭的建築藝術家 Kerri，以竹子編織出一艘水鳥造型的母鴨和小鴨船，象徵鴨母船承載、孕育利澤簡過去和未來的生息運轉，移動的地景藝術，乘載著文化內涵，在這片濕地展現出在地本色。

每天黃昏的彩霞和光影照映下，吸引不少在地人駐足在成興大池觀賞水鳥裝置藝術，讓一群從沒交集的居民，成了無話不談的朋友。其中，最令吳成夫感動的是一位七十幾歲的老爺爺：「每天都花好幾個小時紀錄濕地的變化，並做成短影音在社群分享，強調這是今日濕地即景。真的沒想到因為我們做的地景藝術，讓在地人看見自己土地的價值，感受到濕地的美景，這就是藝術帶來的溫柔力量。」

荒野保護協會長期推廣溼地裡的環境教育與濕地小旅行。透過遊戲設計、導覽解說，讓民眾走進濕地，尋找在地的動、植物，並乘坐鴨母船體驗當時農耕生活。試想能否替在地老人家創造額外收入，也凸顯濕地「低碳旅行」的可能性。

「這塊土地早被遺忘，在地人口凋零嚴重，可以投入轉型的人少，但我們能多發揮創意、多做藝術表演讓在地特色多曝光，也許哪天政府部門看見了，雙方進行合作，就能把環境保育的工作推展的更遠。」吳成夫說出自己心中的願景，也身體力行對宜蘭這片土地付出。

此外，荒野保護協會也主動向地主租地，進行契作田，開放民眾、企業認養，回饋收成的友善農耕產品。像是蓮花田，2023 年出售蓮子，2024 年則做成蓮花茶販售，形成一個正向循環。

吳成夫說，荒野的作法就是比較示範性，先做出成果，周圍農民透過觀察，也會慢慢地被潛移默化，唯有所有人用友善農法、不使用肥料，才能一起讓土地變得夠好。

經過多年的努力，雖然仍無法說服所有農民都不灑農藥，但荒野保護協會身體力行友善農耕，讓濕地裡的生態有豐富的魚蝦貝類、水棲昆蟲。而紅冠水雞、田鹬等鳥類的棲息地也長期受到保護，成功吸引不少水鳥飛來覓食，豐富當地的自然生態。

風箱樹、穗花棋盤腳，過去因施作水泥田埂，導致大量的樹木被砍伐。目前在五十二甲溼地裡，僅有150公尺的風箱老樹被保存，成了宜蘭縣保育樹木。而五股圳旁的風箱樹，則是當年協會努力被搶救下來移植的成果。一旁的穗花棋盤腳，在每年七八月夜晚盛開，猶如「夏夜煙花」是當地的重要觀光資產。

「這就是里山、里海的概念，百工百業收入變多、生活變好，大家就會一起重視，但仍需要地方政府、中央機關協助，否則一個環節沒注意，生態系崩潰，要回到原本的狀態不容易。」

吳成夫和荒野保護協會志工們，用自己的力量保護宜蘭利澤簡珍貴的自然生態，也期盼未來政府在討論濕地保育規劃時，將生產、生態、生活一起考慮和規劃形成三贏局面。